“甘”是“甜”的本字。甘,甲骨文
是指事字,字形在“口”
(嘴、舌)中加一短横指事符号
,表示用口腔、舌头品尝美味。金文
、篆文
承续甲骨文字形。

造字本义:动词,用口舌品尝食物的美味。隶书
误将篆文字形中的“口”
写成“廿”
,导致字形面目全非。当“甘”逐渐书面化后,籀文
再加“舌”
另造“甜”代替。“甘”作为形容词与“甜”同义,但“甘”多用于书面语境,“甜”多用于口语语境。
字形演变

商 · 殷墟甲骨文

商 · 殷墟甲骨文

商 · 殷墟甲骨文

汉 · 华山庙碑

汉 · 西狭颂

晋 · 爨宝子碑

隋 · 智永 · 真草千字文

唐 · 柳公权 · 玄秘塔碑
唐 · 欧阳询 · 九成宫醴泉铭
唐 · 李邕 · 李思训碑
唐 · 李邕 · 李思训碑
唐 · 欧阳询 · 千宇文
晋 · 王羲之 · 黄甘帖
隋 · 智永 · 真草千字文
唐 · 怀素 · 草书千字文